Что же на нем написали почти полтора века назад?